Dalam Bahasa Arab, ada empat perbedaan kata“AMIN”, yaitu:
1. “AMIN” (alif dan mim sama-sama pendek), artinya AMAN, TENTRAM.
2. “AAMIN” (alif panjang & mim pendek), artinya MEMINTA PERLINDUNGAN KEAMANAN.
3. “AMIIN” (alif pendek & mim panjang),artinya JUJUR TERPERCAYA.
4. “AAMIIN” (alif & mim sama- sama panjang), artinya YA TUHAN, KABULKANLAN DOA KAMI.
Kalo maksud kita adalah ‘Ya Tuhan, kabulkanlah doa kami’, maka penulisannya berarti harusnya adalah ‘aamiin’. 🙂
Advertisements